27 novembre : Marché de Noël à Metz.

Nous avions prévu Trèves, et nous devions être très nombreux à partir...mais la reprise de l'épidémie de COVID 19 nous a fait changer de destination, et ce fut Metz. De ce fait, nous étions moins nombreux, mais la journée, annoncée pluvieuse, fut finalement la plupart du temps ensoleillée.

Le Marché de Noël de Metz est moins important que celui de Trèves, du moins cette année, et réparti en 5 places de la ville, ce qui nous a permis de visiter aussi la cathédrale, et le Temple neuf, où se tenait une exposition de crèches sud-américaines et un retable moderne.

Nous aurions aimé parcourir le Sentier des Lanternes, mais la longueur de la file d'attente nous a contraints à renoncer ! 

Ce fut une bonne journée, dans une ambiance sympathique, comme toujours.

8-9-10 Octobre 2021 : Nos retrouvailles à Dannstadt-Schauernheim.

Comme chacun le sait, il était impossible de se retrouver durant ces 2 années de crise sanitaire. c'est donc avec une immense joie que nous avons pu, au cours de ce week-end, partager de nouveau des moments d'amitié. Le Jumelage a été signé le 3 juin 2006, et c'est donc ce quinzième anniversaire que nous avons célébré ensemble.

Le week-end a débuté par un moment de travail entre les 2 comités, afin de définir les moments-clés de 2022, et les objectifs de reprise de nos échanges. Ce fut pour nous l'occasion de rencontrer pour la première fois "en présentiel" le nouveau président du Freundschaftskreis, Robin WELLER. Avec lui, le Jumelage prend un coup de jeune !

La soirée s'est déroulée en famille, et chacun a retrouvé avec plaisir ses hôtes habituels.

Samedi matin, chaque famille a emmené ses hôtes visiter l'exposition "Rendez-vous" au Musée historique de Speyer. Celle-ci retraçait l'histoire de la présence française dans le Palatinat, à l'issue de la Seconde guerre mondiale.

Puis certaines familles se sont retrouvées pour un déjeuner au bord du Rhin, avant de poursuivre par une petite balade au soleil.

Le moment fort de ce week-end fut bien sûr la réception organisée dans la salle des fêtes de Dannstadt-Schauernheim, où, après les discours officiels des maires et présidents des comités, les souvenirs de pandémie ont été un peu mis entre parenthèses pour vivre une soirée de fête. La décoration était un clin d'oeil à la spécificité de la région : la culture maraîchère, donc chacun a pu faire son marché avant de repartir !

La soirée était animé par un groupe de musiciens, et Jean-Luc, notre chanteur attitré, nous a encore une fois, comblés.

Le lendemain, chaque famille avait préparé un programme pour ses hôtes, et tout le monde a pu profiter de la région sous un soleil d'automne très agréable.

11 Septembre 2021 : Forum des associations de Bétheny

Nous étions présents pour présenter notre Comité de Jumelage et ses activités.